FC2ブログ
--.--.--(--):スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2010.12.07(Tue):翻譯 - 歌詞 - MUCC
其實karma也沒想像中令我失望... 至少有這首和Polaris.
前幾天看ustream, 這兩首+約束的效果很催淚 ^^;

歌真的很pop... 汗
歌詞本來很悲...但看到某句又覺得太嘔心了 = =


羽 (Hane)
music and words: miya

在尾班巴士裡搖晃著 不知怎的望著不斷重複的街燈
手肘倚著窗的自己跟快入睡的街景重疊一起

雖然知道終於要完結 接受要說再見
為甚麼還在惦念 在不變的景色裡孤身隻影

雨聲將時間停住了 將麻痺了的感覺融化
沾濕曖昧的內心的晚上

尾班巴士發著斷續的聲音 走過熟識的街道
今天不巧也是下雨天 玻璃窗上閃耀著彩虹色的水滴

消失了 現在的我就像是撒了謊的小孩一樣
為甚麼還在惦念 在不變的景色裡孤身隻影

無眠的一個街角 看著狹小的天空抽泣起來
給我愛吧 愛我吧 好嗎
明明是這樣的滿溢 為甚麼就沒我的份
這裡是哪裡? 最喜歡的你在哪裡?

現在想馬上見你 已經厭倦等待了啊 
到底怎麼了 今天的我

輕飄飄的飛起來 在天空俯瞰你的城市
這是夢吧 能夠這樣飛就好了
雨聲將所有東西都停住了
兩人的願望也一起流逝
在這無情的夜裡

尾班巴士送別了我
往你在等待的地方去



TrackBackURL
→http://arconthesky.blog74.fc2.com/tb.php/597-694bd137
Secret

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。